Sigma9

Условия использования — SigmaTracker

Официальной является английская версия; перевод приводится для удобства. Открыть английскую версию →

Последнее обновление: 7 октября 2026 г.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют доступ к SigmaTracker («Приложение», «мы») и его использование. Это iOS-приложение, которое позволяет отслеживать публичные балансы криптокошельков в разных блокчейнах и, по желанию, балансы ваших счетов на биржах. Устанавливая, открывая или используя Приложение, вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны, не устанавливайте и не используйте Приложение.

SigmaTracker — независимый проект, который разрабатывает и поддерживает один человек. В настоящее время никакого юридического лица или компании за ним не стоит. Слова «мы», «нас» или «разработчик» в этих Условиях означают этого человека.

1. Что такое SigmaTracker

SigmaTracker — это информационный инструмент только для чтения. Вы добавляете публичные адреса кошельков и, по желанию, подключаете биржевой счёт, а Приложение считывает их публично видимые балансы у партнёрских сервисов, предоставляющих данные блокчейнов, и через API бирж, и показывает вам эти балансы и то, как они меняются со временем. SigmaTracker не является кошельком. Оно не может создавать или импортировать приватные ключи и seed-фразы, не может ничего подписывать и не имеет никакого механизма, чтобы отправлять, получать, переводить, торговать или выводить средства ни в одной сети и ни на одной бирже. Оно не хранит активы и не имеет к ним доступа. По желанию вы можете оформить подписку SigmaTracker Plus или Degen и сохранять зашифрованные резервные копии своих данных в выбранную папку; оба варианта описаны ниже.

2. Только для информации — не финансовая консультация

Всё, что показывает Приложение — балансы, исторические изменения и цены, — предоставляется исключительно в информационных целях и не является финансовой, инвестиционной, юридической или налоговой консультацией. Приложение не рекомендует, не одобряет и не оценивает никакой актив, адрес, биржу или образ действий. Ничто в Приложении не создаёт между вами и разработчиком фидуциарных, агентских, партнёрских отношений или отношений совместного предприятия.

Вы самостоятельно отвечаете за любое решение, принятое на основании информации в Приложении, а также за налоговую отчётность и иные обязанности перед регуляторами, которые возникают в связи с использованием Приложения в вашей юрисдикции.

3. Данные поступают от третьих сторон — они могут быть неверными, запоздавшими или недоступными

Балансы, цены и рыночные данные считываются у партнёрских сервисов, предоставляющих рыночные и блокчейн-данные, а если вы подключили биржу — через API вашей биржи. Большинство этих сервисов и сами биржи не принадлежат нам и не контролируются нами; сервис цен, который мы эксплуатируем, поддерживается одним разработчиком по мере возможностей, без гарантии доступности. Поэтому:

Не полагайтесь на Приложение как на единственный источник истины о балансе или цене, если важна точность: прежде чем действовать, проверьте данные самостоятельно — например, прямо в обозревателе блоков или в приложении вашей биржи.

4. Подключение бирж — ваша ответственность

Подключение биржевого счёта (сейчас Bybit или MEXC) необязательно. Приложение по замыслу работает только на чтение: оно не может и не будет совершать сделки, вносить, выводить или переводить средства и выполнять какие-либо другие действия с вашим биржевым счётом. Вы самостоятельно отвечаете за API-ключ, который создаёте и вводите, и за то, чтобы это был ключ только для чтения. Приложение отклоняет ключ Bybit, про который может установить, что он не только для чтения; MEXC не даёт возможности программно проверить права ключа, поэтому при создании ключа MEXC вам нужно проверить это самим. Если вы введёте ключ с более широкими правами, чем только чтение, разработчик не несёт ответственности за то, что будет сделано с этим ключом кем бы то ни было, через Приложение или без него.

Вы можете отозвать любой из ключей в любой момент в настройках своего биржевого счёта; после этого Приложение просто перестаёт иметь возможность читать балансы этого счёта.

5. Резервные копии и ваши данные

В Приложении нет входа в аккаунт. Ваши адреса, названия биржевых счетов, ручные записи, список отслеживаемых и целевые цены хранятся на вашем устройстве; копия попадает на наш сервер только если вы включите необязательную ежедневную сводку по портфелю (а пока включена настройка «Оповещения о цене при закрытом приложении», для этой функции отправляются ваши целевые цены и настройки), и мы не гарантируем сохранность этой копии на сервере: она может быть потеряна или удалена в любой момент, а серверные данные счёта, неактивного 3 месяца, удаляются. Надёжная копия — это ваше устройство и ваши собственные резервные копии. Вы можете сохранить зашифрованный файл резервной копии в выбранную папку. Копия зашифрована: по умолчанию ключом копии, который Приложение хранит в вашей связке ключей iCloud и использует только после вашего подтверждения через Face ID, Touch ID или код-пароль устройства, либо, по желанию, паролем, который вы вводите каждый раз и который Приложение не сохраняет. Ни ключ, ни пароль мы не получаем, поэтому не можем восстановить их для вас: если вы потеряете ключ копии (например, потеряв доступ к связке ключей iCloud), пароль или файл копии, мы не сможем восстановить ваши данные. Хранить их в безопасности — ваша обязанность. Что содержит копия и как обрабатываются ваши данные, описано в Политике конфиденциальности.

6. Подписка SigmaTracker Plus

SigmaTracker Plus (ежемесячная или годовая) и SigmaTracker Degen (годовая) — необязательные подписки с автоматическим продлением. Обе снимают ограничения бесплатной версии на число отслеживаемых адресов кошельков и подключённых биржевых счетов, и обе открывают экспорт журнала операций в файл CSV. В остальном Degen идентична Plus, кроме чисто косметического значка Degen.

7. «Как есть» — без гарантий

ПРИЛОЖЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ, НО НЕ ТОЛЬКО, ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ, ТОЧНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ ИЛИ ДОСТУПНОСТИ.

Мы не гарантируем, что Приложение, любая необязательная функция или подписка будут работать без перерывов, ошибок и сбоев, а также что какой-либо баланс, цена или уведомление будут точными, своевременными или вообще доставленными. Вы используете Приложение исключительно на свой риск.

8. Ограничение ответственности — весь риск на вас

В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, разработчик ни при каких обстоятельствах не несёт ответственности за какие-либо претензии, убытки или ущерб любого рода — прямые, косвенные, случайные, побочные, особые или штрафные, — включая, помимо прочего:

Это действует независимо от того, основана ли претензия на договоре, деликте, небрежности, строгой ответственности или любой иной правовой теории, и независимо от того, предупреждали ли нас о возможности такого ущерба. Поскольку Приложение никогда не хранит и не перемещает ваши средства и не может торговать или выводить их от вашего имени, само по себе оно не может стать причиной их потери, — но вы тем не менее принимаете на себя весь риск, связанный с опорой на показываемую им информацию и с любым ключом, который вы решите подключить.

Ничто в этом разделе не направлено на исключение ответственности, которую нельзя исключить по закону (например, за мошенничество или умышленные действия); если юрисдикция не допускает некоторых исключений, этот раздел применяется в максимальной степени, которую допускает эта юрисдикция.

9. Право на использование и допустимое использование

Вы подтверждаете, что достигли возраста, с которого в вашей юрисдикции разрешено использовать Приложение, и что ваше использование законно там, где вы находитесь. Вы обязуетесь не использовать Приложение в незаконных целях и не пытаться вмешиваться в работу Приложения и сторонней инфраструктуры, на которую оно опирается, нарушать её или обходить.

10. Применимые условия

SigmaTracker предлагает независимый разработчик-физическое лицо, за которым не стоит юридическое лицо. Эти Условия не называют законодательство или суды какой-либо юрисдикции единственно применимыми; при возникновении спора применяются императивные нормы о защите прав потребителей и иные нормы права вашей юрисдикции в той мере, в какой их нельзя исключить, а ограничения разделов 7 и 8 действуют в максимальной степени, которую допускает это право.

11. Изменения этих Условий

Мы можем время от времени обновлять эти Условия — например, при добавлении поддержки новых сетей или бирж, при смене используемых сторонних поставщиков или изменении подписки Plus. Дата в начале документа указывает на последнюю редакцию. Продолжение использования Приложения после изменения Условий означает ваше согласие с новой редакцией. Если вы не согласны с изменением, единственный выход — прекратить использование Приложения.

12. Прекращение использования

Вы можете прекратить использование Приложения в любой момент, удалив его. Поскольку Приложение никогда не хранит ваши средства, его удаление никак не влияет ни на какие активы: всё, что вы отслеживали, остаётся там, где и было, — в блокчейне или на вашей бирже, независимо от Приложения. Удаление Приложения прекращает использование Приложения по действующей подписке, но само по себе не отменяет подписку в App Store — отмените её там отдельно, если не хотите её сохранять. Мы можем прекратить, изменить или ограничить работу Приложения или нашего сервиса цен по своему усмотрению и без предупреждения.

13. Контакты

По вопросам и отзывам об этих Условиях воспользуйтесь формой обратной связи: sigma9.app/ru/feedback/tracker.

Публичного адреса поддержки по электронной почте у нас нет, чтобы уменьшить спам. Пожалуйста, пользуйтесь формой выше.

Эти Условия использования — официальная версия для iOS-приложения SigmaTracker.

Официальной является английская версия, опубликованная по постоянному публичному адресу — https://sigma9.app/terms/tracker — и указанная в карточке Apple App Store и внутри Приложения. Этот русский перевод приводится для удобства; при расхождении с английской версией приоритет имеет английская. Отдельные условия действуют для браузерного расширения Sigma9; этот документ относится только к SigmaTracker.

SigmaTracker — следите за своими публичными балансами. Только для информации. Не финансовая консультация.